メソッドの引数内などでCtrl+Shift+Spaceを押して表示できる「ASDocのヒント（ツールチップ）」部分が、
フォントを変更するとツールチップ内にテキストが収まらなくなってしまう不具合があります。
Ctrl+Shift+Spaceでツールチップ表示して、F1キーで拡張した場合も同様です。

Program SettingsのFlashDevelopの「UI Default Font」を変えた場合に限ります。
デフォルト指定のフォント「Tahoma」ではこの現象は起きません。
（Tahomaで収まるように最適化されているのが原因かも知れません）

細かいことな上に、フォントを変えなければ済む話なので微妙な不具合ですが、
横幅も縦幅も微妙に足りなくて見切れるので、この機能を使うたびにとても残念な感じになるんですｗ

どのフォントでもちゃんと収まるようになるのが理想的ですが、
UIのフォント指定とツールチップのフォント指定を別にしてもらえるだけでもだいぶ良くなる気がします。